-
ハム・サンドイッチ・ジョーク
2013/3/2
すごく有名のようで時おりみかける。 A ham sandwich walks into a bar, bartender says "We don't serve food here." が基本。 s ...
-
技術サポート担当者の独り言
2011/11/5
Several years in Tech Support and countless hourlong calls with the elderly, my two favorites are 'I ...
-
海外での炊飯器の異常な人気
2013/10/14
海外のAmazon で日本の炊飯器が非常に好評だ。という記事は過去に読んだことがあったが、これもその一つ。意訳してみる。