日本語の小説を禁止して、代わりにペーパーバックを購入。
購入したのは、
- アガサ・クリスティ「そして誰も居なくなった。(And Then There Were None)」
[kattene]
{ "image": "https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51SZka3TWeL._SL160_.jpg" ,
"title": "And Then There Were None (英語) ペーパーバック",
"description": " Agatha Christie",
"sites": [ { "color": "orange", "url": "https://amzn.to/2SulN5m", "label": "Amazon", "main": "true" } ] }
[/kattene] - アガサ・クリスティ「オリエント急行殺人事件 (MURDER ON THE ORIENT EXPRESS)」
[kattene]
{ "image": "https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51OetyeatDL._SL160_.jpg" ,
"title": "Murder on the Orient Express: B1 (Collins Agatha Christie ELT Readers) (英語) ペーパーバック",
"description": " Agatha Christie",
"sites": [ { "color": "orange", "url": "https://amzn.to/31YMeDj", "label": "Amazon", "main": "true" } ] }
[/kattene] - カズオ・イシグロ「日の名残(The Remains of the Day)」
[kattene]
{ "image": "https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51ojP8wzuOL._SL160_.jpg" ,
"title": "The Remains of the Day (英語) ペーパーバック",
"description": " Kazuo Ishiguro",
"sites": [ { "color": "orange", "url": "https://amzn.to/2StojsB", "label": "Amazon", "main": "true" } ] }
[/kattene]
「And Then There Were None」から読み始めたが、簡単と言われるこの本でもかなり難しい。
技術文書は結構、すらすらと読めるが、小説の文章(文章自体と出てくる単語)は、やはり違う。
いろんなタイプの文章に触れる必要あるなぁ。。と実感。